People

English - Scots Gaelic - Pronunciation


---

my ancestors - mo shinnsir - mo heenshir
my grandfather - mo sheanair - mo henner
my grandmother - mo shaenmhair - mo hennæver
my great-grandfather - mo shinn-sheanair - mo heen -henner
my great-grandmother - mo shinn-sheanmhair - mo heen - hennæver
my ancestors came from here - thàinig mo shinnsir bhon àite seo - haanik mo heenshir von aatshe sho
my ancestors were cleared from this land - chaidh mo shinnsir fhuadach bhon dùthaich seo - cha-ee mo heen shir oo -ætæch von dooh -ich sho
my grandfather was born in ....- rugadh mo sheanair ann an... - rookægh mo henner ownn æn....
my grandmother lived here.... - dh'fhuirich mo sheanmhair faisg air... - ghoorich mo hennæver faashk ehr
do you know where that is? - a bheil fios agaibh càite a bheil sin - æ veyll feess ahkiv kaahtsh æ vell shin

If you are serious about learning Gaelic you can purchase study aids in our book shelf under "Gaelic Instructional Materials"